「enlevé」のコアイメージコアイメージ
表現が、流れるような速さと明るい勢いを持つイメージ
「enlevé」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui se caractérise par un mouvement vif, un rythme rapide et une impression de légèreté.
「enlevé」の語源語源
enlevéは、動詞 enleverの過去分詞形で、何かを持ち上げて運ぶ動きから、物事が勢いよく進む様子を表す用法が生まれた語
「enlevé」のコラムコラム
- 「un style enlevé」は、短い文やテンポのよい展開で読み手を先へ運ぶような文体を指し、単に内容が簡単という意味ではない