「en région」のコアイメージコアイメージ
大都市の中心から離れた地域で活動する場を示す
「en région」のフランス語での定義フランス語での定義
Dans une région, souvent en dehors de Paris et de sa région, plutôt que dans la capitale.
「en région」の語源語源
en régionは、前置詞enと名詞régionから成り、地域の中でという意味から地方でを表す句になった
「en région」のコラムコラム
- フランスでは「en région」が、パリとイル＝ド＝フランス地域圏の外で働く、暮らすという意味で使われることが多く、田舎に限られない
「en région」は英語では
- 「地方で」 → up-country和英辞典で見る