「en off」のコアイメージコアイメージ
公式な記録や発表の枠から外して扱う情報
「en off」のフランス語での定義フランス語での定義
De façon non officielle, avec l'accord que les propos ne seront pas diffusés comme une déclaration publique.
「en off」の語源語源
en offは、英語のoff the recordに由来するメディア用語で、公式記録に残さない扱いを表す
「en off」のコラムコラム
- en offは単なる秘密の合図ではなく、取材側と話し手の間で公表条件を決めた場面で使われる