「en marche」のコアイメージコアイメージ
動きが始まり、そのまま進んでいる状態
「en marche」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui est en train de fonctionner ou de se dérouler.
「en marche」の語源語源
en marcheは、動くことを表すmarcheをenの後ろに置き、動作の中にある状態を示す表現
「en marche」のコラムコラム
- 「mettre en marche」は機械を作動させるほか、計画や制度を動かし始める意味でも使われる
「en marche」は英語では
- 「稼働中」 → in servicerunning和英辞典で見る
- 「進行中」 → under wayin progress和英辞典で見る
- 「移動中」 → on the road和英辞典で見る