「dernière ligne droite」のコアイメージコアイメージ
長い過程を走り抜けたあとに待つ、完成直前のひと区切り
「dernière ligne droite」のフランス語での定義フランス語での定義
Période finale d'une entreprise, quand la réalisation est proche.
「dernière ligne droite」の語源語源
dernière ligne droiteは、最後を示すdernièreと直線を示すligne droiteから成り、ゴール前の直線を完成間近の段階にたとえた表現
「dernière ligne droite」のコラムコラム
- 物理的な直線ではなく、準備や計画の終盤を指すため、実際の距離より進み具合に焦点がある