「de tout repos」のコアイメージコアイメージ
力を使わず、心配もなく、ゆったり過ごせる状態
「de tout repos」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui ne demande guère d'efforts et ne cause ni fatigue ni inquiétude.
「de tout repos」の語源語源
de tout reposは、de「…の」・tout「すべての」・repos「休息」から成り、苦労や心配がない意味になった表現
「de tout repos」のコラムコラム
- 「Ce travail n’est pas de tout repos」のように否定形で使うと、「楽ではない」という反対の意味になる
「de tout repos」は英語では
- 「楽な」 → cushyeffortless和英辞典で見る