「de temps à autre」のコアイメージコアイメージ
同じ出来事が、決まった間隔ではなく時を変えて現れるイメージ
「de temps à autre」のフランス語での定義フランス語での定義
De manière occasionnelle, à des moments qui varient.
「de temps à autre」の語源語源
de temps à autreは、deが出発点、àが到着点を示し、あるtempsからautre「別の」tempsへ移る構成の表現
「de temps à autre」のコラムコラム
- この表現のtempsは天気ではなく「時」を指し、ここでは長さを測る時間ではなく出来事の起こる時点を表す用法