「de rencontre」のコアイメージコアイメージ
思いがけない出会いによって成立したものを指す感覚
「de rencontre」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui se produit ou se forme par hasard, sans avoir été prévu.
「de rencontre」の語源語源
de rencontreは、rencontreが表す「出会い」にdeが結びついた表現で、出会いが偶然だったことを示す
「de rencontre」のコラムコラム
- de rencontreは形容詞句として使われ、女性名詞の前でも形を変えず、une amitié de rencontreのように置かれる
「de rencontre」は英語では
- 「偶然の」 → accidentalaleatory和英辞典で見る
- 「臨時の」 → temporaryacting和英辞典で見る
- 「中古の」 → secondhandused和英辞典で見る