「de préférence」のコアイメージコアイメージ
いくつかの可能性の中で、特に望ましい方へ選択の重心を置く感覚
「de préférence」のフランス語での定義フランス語での定義
Indique qu'une possibilité est souhaitée ou recommandée plus que les autres, sans exclure celles-ci.
「de préférence」の語源語源
de préférenceは、deとpréférence「優先・好み」からなる副詞句で、préférenceはpréférer「より好む」と同じ語族
「de préférence」のコラムコラム
- de préférenceは、案内や指示でほかの選択肢よりこちらがよいという希望をやわらかく示す表現
「de préférence」は英語では
- 「できれば」 → if possiblepreferably和英辞典で見る