「d'une manière ou d'une autre」のコアイメージコアイメージ
方法の選択肢は残したまま、最終的に何らかの手段を取る感覚
「d'une manière ou d'une autre」のフランス語での定義フランス語での定義
En utilisant un moyen non précisé parmi plusieurs possibilités.
「d'une manière ou d'une autre」の語源語源
d'une manière ou d'une autreは、d'une manièreとd'une autre manièreをouで結び、後半のmanièreを省略した表現
「d'une manière ou d'une autre」のコラムコラム
- 手段が未定でも使えるため、計画の方法を話す場面で「何とかして」に近い幅を持たせる表現