「coup de sang」のコアイメージコアイメージ
血が急に沸き立つように、感情が激しく噴き出す状態
「coup de sang」のフランス語での定義フランス語での定義
「coup de sang」の語源語源
coup de sangは、coup「打撃」とsang「血」を組み合わせた表現で、血に突然起きる強い変化を表す成り立ち
「coup de sang」のコラムコラム
- 「avoir un coup de sang」は、請求書などに驚いて怒りが爆発する場面にも使われ、単なる不満より一気に高まる怒りを表す表現