coup de poignard

「coup de poignard」の発音・読み方

/kudəpwaɲaʁ/

「coup de poignard」の意味

「coup de poignard」の例文

La victime a reçu un coup de poignard dans le dos.

被害者は背中に短刀の一突きを受けた。

「coup de poignard」のコアイメージコアイメージ

短刀の刃が一瞬で相手の体に入り、急に深い傷を残す一突き

「coup de poignard」のフランス語での定義フランス語での定義

Coup porté avec un poignard, en le plantant dans le corps.

「coup de poignard」の語源語源

coup de poignardは、coup(一撃)とpoignard(短刀)を組み合わせた表現

「coup de poignard」のコラムコラム

  • 「coup de poignard dans le dos」は、背中への刺突から転じて、信頼する相手による裏切りを表す定番表現
↑ TOPへ