「coquille」のコアイメージコアイメージ
柔らかい中身を外側から包み、保護する硬い殻
「coquille」のフランス語での定義フランス語での定義
Enveloppe dure qui recouvre et protège un animal, notamment un mollusque, ou erreur typographique.
「coquille」の語源語源
coquilleは、ギリシャ語 konkhýlion に由来するラテン語 conchylium が、古フランス語を経て変化した語
「coquille」のコラムコラム
- フランス語の校正では、単なる間違い全般ではなく、印刷物や文章に入り込んだ誤植をcoquilleと呼ぶ