「coopérateur」のコアイメージコアイメージ
協同組合に加わり、共同の事業を担う成員
「coopérateur」のフランス語での定義フランス語での定義
Membre d'une coopérative qui participe à ses activités communes.
「coopérateur」の語源語源
coopérateurは、ラテン語 cooperari「共に働く」に由来し、coopérer「協力する」と同じ語源をもつ
「coopérateur」のコラムコラム
- 「協力者」に近く見えるが、協同組合の文脈では一般の協力者でなく、組合の成員を指す語
「coopérateur」は英語では
- 「組合員」 → teamsterunion member和英辞典で見る
- 「協力者」 → bedfellowcollaborator和英辞典で見る