「contrôle judiciaire」のコアイメージコアイメージ
刑事裁判が終わるまで、裁判官の条件に従うことを求められたまま身柄を収容しない状態
「contrôle judiciaire」のフランス語での定義フランス語での定義
Mesure ordonnée par un juge au cours d'une procédure pénale pour maintenir une personne en liberté avec des obligations précises.
「contrôle judiciaire」の語源語源
contrôle judiciaireは、contrôleがcontre-rôle（照合用の記録）から生まれ、judiciaireがラテン語iūdiciārius（裁判に関する）から生まれた複合表現
「contrôle judiciaire」のコラムコラム
- contrôle judiciaireに違反すると、義務違反の内容に応じて勾留などのより重い措置が検討されることがある