comme un beau diable

「comme un beau diable」の発音・読み方

/kɔmœ̃ bo djɑbl/

「comme un beau diable」の意味

「comme un beau diable」の例文

Il travaille comme un beau diable pour finir à temps.

彼は時間内に終えるため猛烈に働く。

「comme un beau diable」のコアイメージコアイメージ

目的に向かって、休まず猛烈な勢いで力を注ぐイメージ

「comme un beau diable」のフランス語での定義フランス語での定義

Avec une force, une énergie et une ardeur exceptionnelles.

「comme un beau diable」の語源語源

comme un beau diableは、commeによるたとえにbeau diableを続け、悪魔のような並外れた力を行動の比喩にした表現

「comme un beau diable」のコラムコラム

  • 仕事や作業の速さだけでなく、努力の強さも示せるため、Il travaille comme un beau diableでは仕事への猛烈な取り組みを表す

「comme un beau diable」は英語では

↑ TOPへ