「ci-devant」のコアイメージコアイメージ
以前はその役目や立場にあったものを、今の状態と区別して示すイメージ
「ci-devant」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui occupait auparavant une fonction, une place ou un statut, mais ne l'occupe plus
「ci-devant」の語源語源
ci-devantは、ci「ここ」とdevant「前に」から成り、もとは「ここより前に」を表す語句
「ci-devant」のコラムコラム
- フランス革命後の文章では、ci-devant nobleのように、旧体制の貴族や元の役職を指す表現として現れることが多い