「chialeur」のコアイメージコアイメージ
不満を抱え、何度も口に出してこぼし続ける人
「chialeur」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne qui se plaint souvent et exprime son mécontentement, parfois de façon agaçante.
「chialeur」の語源語源
chialeurは、動詞 chialer に、人を表す接尾辞 -eur が付いた名詞
「chialeur」のコラムコラム
- ケベック・フランス語では「Arrête de chialer!」が「文句を言うのをやめて」というくだけた言い方になり、chialeurはそのようにこぼし続ける人を指す