「changer la face du monde」のコアイメージコアイメージ
世界の表面に現れた姿を変え、社会全体のあり方まで一変させるイメージ
「changer la face du monde」のフランス語での定義フランス語での定義
Modifier de façon profonde l'organisation, l'évolution ou l'avenir du monde.
「changer la face du monde」の語源語源
changer la face du mondeは、世界を表すmondeのface「外から見える様子」をchanger「変える」構造で、世界のあり方を変える意味へ広がった表現
「changer la face du monde」のコラムコラム
- faceは人の顔だけでなく物事の外から見える様子も指すため、この表現は惑星の形ではなく社会の大きな変化にも使われる