「casse-pied」のコアイメージコアイメージ
相手の平穏な時間に入り込み、じわじわといらだちを生む存在
「casse-pied」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui dérange et importune par son comportement ou sa présence.
「casse-pied」の語源語源
casse-piedは、casser les pieds à quelqu’un「人を困らせる」という表現からできた形容詞
「casse-pied」のコラムコラム
- 人を指す casse-pied は、単に退屈な人というより、しつこく関わって相手を困らせる人を表すことが多い