「call-girl」のコアイメージコアイメージ
人目を避け、依頼に応じて客と個別に会う女性というイメージ
「call-girl」のフランス語での定義フランス語での定義
Une femme qui rencontre des clients sur rendez-vous pour avoir avec eux des relations sexuelles contre de l'argent.
「call-girl」の語源語源
call-girlは、英語の call girl からフランス語に入った借用語で、call「呼ぶ」と girl「少女・女性」から成る表現
「call-girl」のコラムコラム
- フランス語では英語由来の形でも女性名詞として扱い、une call-girlのように冠詞uneを置く