「caboche」のコアイメージコアイメージ
人や物の上端にある、丸く目立つ頭の部分
「caboche」のフランス語での定義フランス語での定義
Tête humaine dans un registre familier ; tête large et arrondie d'un clou.
「caboche」の語源語源
cabocheは、由来が確定していない古フランス語 caboceから続く語で、人の頭からくぎの頭へ意味が広がった語
「caboche」のコラムコラム
- cabocheは頭を親しみや荒っぽさのある調子で指すため、医療や公的な説明では tête が選ばれる