「brindille」のコアイメージコアイメージ
木や低木から出た、細くて折れやすい枝の形を中心に、細い体つきにも広がるイメージ
「brindille」のフランス語での定義フランス語での定義
Petite branche très fine et fragile d'un arbre ou d'un arbuste, ou personne très maigre.
「brindille」の語源語源
brindilleは、細い枝や茎を表すbrinに、小さいものを示す接尾辞-illeが付いた語
「brindille」のコラムコラム
- 人を「une brindille」と呼ぶと、体の細さを枝にたとえる表現になり、失礼に受け取られることがある