「boug」のコアイメージコアイメージ
特定の男性を、親しみや軽い距離感を込めて指す感覚
「boug」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne de sexe masculin, souvent jeune, dans un langage familier.
「boug」の語源語源
bougは、クレオール語の boug と同じ形を持つフランス語の俗語で、フランス語での詳しい成立経路は定まっていない語
「boug」のコラムコラム
- 「Ce boug est sympa.」のように人を指して使い、物やコンピューターの不具合を表す英語の bug とは別の語