「bec et ongles」のコアイメージコアイメージ
退かずに、最後まで自分の立場を守り抜こうとする強い姿勢
「bec et ongles」のフランス語での定義フランス語での定義
En mobilisant toutes ses forces pour résister ou défendre quelque chose.
「bec et ongles」の語源語源
bec et onglesは、bec「くちばし」とongles「爪」という動物の武器を並べた表現
「bec et ongles」のコラムコラム
- bec et onglesは、défendreだけでなく lutterやse battreの後にも置かれ、激しい抵抗を表す
「bec et ongles」は英語では
- 「必死に」 → desperatelyfeverishly和英辞典で見る