「beau-papa」のコアイメージコアイメージ
血のつながりではなく、結婚や親の再婚によって父親の立場になる男性
「beau-papa」のフランス語での定義フランス語での定義
Père du conjoint ou mari de la mère, dans un registre familier.
「beau-papa」の語源語源
beau-papaは、beau（義理の）とpapa（父）から成る、親しみを込めた複合語
「beau-papa」のコラムコラム
- 英語では父親の立場によってfather-in-lawとstepfatherを分けるが、beau-papaはどちらにも使われるくだけた呼び方
「beau-papa」は英語では
- 「義父」 → father-in-law和英辞典で見る
- 「継父」 → stepfather和英辞典で見る