「bateau-phare」のコアイメージコアイメージ
動かずに海上の要所を守り、灯火で通過する船に位置を伝えるイメージ
「bateau-phare」のフランス語での定義フランス語での定義
Navire placé à un endroit déterminé pour éclairer et signaler une zone dangereuse ou l'accès à un port
「bateau-phare」の語源語源
bateau-phareは、船を表すbateauと灯台を表すphareを結んだ名詞で、灯台の機能を持つ船を示す
「bateau-phare」のコラムコラム
- 航海用語では、単に光る船ではなく、決められた場所に配置されて標識の役目を担う船を指す