avoir faim

「avoir faim」の発音・読み方

/avwaʁ fɛ̃/

「avoir faim」の意味

「avoir faim」の例文

Après cette longue marche, nous avons très faim.

この長い散歩の後、私たちはとてもおなかがすいた。

「avoir faim」のコアイメージコアイメージ

食事の必要が、体の内側から感覚として現れる状態

「avoir faim」のフランス語での定義フランス語での定義

Ressentir la nécessité de manger.

「avoir faim」の語源語源

avoir faimは、avoirはラテン語habēre、faimはラテン語famesの変化形に由来し、空腹を持つ発想を残す表現

「avoir faim」のコラムコラム

  • 「avoir faim de+名詞」は、食べ物だけでなく「強く求める」という比喩にも使われ、avoir faim de justiceのような形になる
↑ TOPへ