「aux yeux de tous」のコアイメージコアイメージ
人々の視線が集まる場所に、隠さず見える状態
「aux yeux de tous」のフランス語での定義フランス語での定義
D'une manière visible et connue de tout le monde.
「aux yeux de tous」の語源語源
aux yeux de tousは、àと定冠詞lesが縮まったaux、œilの複数形yeux、全員を表すtousから成り、全員の目に入ることを表す
「aux yeux de tous」のコラムコラム
- 「aux yeux de tous」は人前に姿を見せる場合だけでなく、判断や事実が誰にでも明らかな場合にも使う表現