「automaticité」のコアイメージコアイメージ
人の意志や意識的な操作を離れて、動作や反応が進む性質
「automaticité」のフランス語での定義フランス語での定義
Propriété d'un mécanisme, d'un processus ou d'un acte qui se réalise sans intervention consciente ou volontaire.
「automaticité」の語源語源
automaticitéは、automatique に性質を表す接尾辞 -ité が付いた語で、automatique はギリシャ語 αὐτόματος「自ら動く」に由来する
「automaticité」のコラムコラム
- フランス語では身体の働きだけでなく、装置や手続きが人の操作なしに進む性質にも automaticité を使う