「au soir」のコアイメージコアイメージ
昼の活動が終わり、夜へ移る時間に場面を移すイメージ
「au soir」のフランス語での定義フランス語での定義
À la fin du jour, au moment où la lumière baisse et où la nuit approche.
「au soir」の語源語源
au soirは、àとleが結び付いたauに、ラテン語serō「遅くに」から来たsoirを組み合わせた表現
「au soir」のコラムコラム
- 「au soir de la vie」のように、au soirは一日の夕方だけでなく、人生やある時期の終わりを表す比喩にも使われる