「appâter」のコアイメージコアイメージ
相手が欲しがるものを餌にして、こちらへ近づかせる働き
「appâter」のフランス語での定義フランス語での定義
Attirer quelqu'un ou un animal vers soi grâce à une chose qui lui plaît ou qui lui fait envie.
「appâter」の語源語源
appâterは、名詞 appât「魚などを誘う餌」に動詞接尾辞 -erを付けた語で、具体的な餌にも比喩的な誘いにも使われる
「appâter」のコラムコラム
- 釣りでは appâter les poissons のように魚を餌で誘うが、人に使うと利益や特典で誘い込む意味になる