「affolé」のコアイメージコアイメージ
強い驚きや恐怖に心を乱され、平静を失った状態
「affolé」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui a perdu son calme à cause d'une peur ou d'une inquiétude très forte.
「affolé」の語源語源
affoléは、動詞 affolerの過去分詞が形容詞として使われる形で、affolerは古フランス語 afolerから生じ、fol「狂った」と関係する
「affolé」のコラムコラム
- affoléは単なる不安より切迫した感じを持ち、事故や突然の知らせへの反応を述べる文でよく使われる
「affolé」は英語では
- 「取り乱した」 → franticdistraught和英辞典で見る