「abouler」のコアイメージコアイメージ
人や物がこちらへ届く、または自分からこちらへ来る動き
「abouler」のフランス語での定義フランス語での定義
En argot ou en langage familier, apporter ou payer quelque chose, notamment de l'argent, ou venir sur place.
「abouler」の語源語源
aboulerは、語源を確実に特定できない口語動詞で、物を渡す用法と来る用法を持つ
「abouler」のコラムコラム
- 「Aboule !」は場面によって「こっちへ来い」と「出せ、払え」の両方になり、後ろの語や状況で意味が決まる