「équivoque」のコアイメージコアイメージ
発言や態度の意味が一つに定まらず、受け取る人によって解釈が分かれる状態
「équivoque」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui manque de clarté et peut recevoir plusieurs interprétations, de sorte qu'il inspire le doute.
「équivoque」の語源語源
équivoqueは、ラテン語 aequivocusに由来し、aequi（等しい）と vox（声）が結びついた語
「équivoque」のコラムコラム
- 「attitude équivoque」は、意図が読みにくい態度を指し、文脈によって「あいまいな」だけでなく「怪しい」の意味にもなる