「à mauvais escient」のコアイメージコアイメージ
使い方や判断がずれていて、目的に合わない方向へ用いる感じ
「à mauvais escient」のフランス語での定義フランス語での定義
D'une manière inappropriée, en faisant un mauvais usage de quelque chose ou en prenant une mauvaise décision.
「à mauvais escient」の語源語源
à mauvais escientは、à bon escientの反対として、知識や判断を表すescientに「悪い」を加えた表現
「à mauvais escient」のコラムコラム
- escientは単独で使うことが少なく、à bon escient「適切に」とà mauvais escient「不適切に」という対の表現で現れることが多い
「à mauvais escient」は英語では
- 「不適切に」 → improperlyinappropriately和英辞典で見る