「à la vue de tous」のコアイメージコアイメージ
人々の視線が届く場所に、何も隠さずさらされている状態
「à la vue de tous」のフランス語での定義フランス語での定義
D'une manière visible par toutes les personnes présentes, sans être caché.
「à la vue de tous」の語源語源
à la vue de tousは、à la vue「人の目に入るところに」と de tous「皆の」に分かれ、皆の目に見える状態を表す成句
「à la vue de tous」のコラムコラム
- à la vue de tousは、en publicよりも「人に見える状態」を強く表し、物の置き場所や行動の露出にも使われる表現