à la papa

「à la papa」の発音・読み方

/a la papa/

「à la papa」の意味

「à la papa」の例文

Il travaille encore à la papa, sans ordinateur.

彼はいまだに昔ながらに、コンピューターなしで仕事をしている。

「à la papa」のコアイメージコアイメージ

昔の人がしていたような、飾り気のないやり方をそのまま続けるイメージ

「à la papa」のフランス語での定義フランス語での定義

En faisant les choses à l'ancienne, avec une façon de faire simple et traditionnelle.

「à la papa」の語源語源

à la papaは、à laの「〜のように」という形に、父親を指すくだけたpapaが続き、父親のような昔ながらの方法を表す組み合わせ

「à la papa」のコラムコラム

  • 新しい方法を知らないという意味ではなく、知っていても昔の手順を選ぶ場面で使われ、文脈によっては軽いからかいを含むことがある
↑ TOPへ