「à dormir debout」のコアイメージコアイメージ
現実には成り立たないほど、話の筋が極端におかしい状態
「à dormir debout」のフランス語での定義フランス語での定義
Se dit d'une histoire ou d'une explication tellement absurde qu'elle paraît impossible à croire.
「à dormir debout」の語源語源
à dormir deboutは、眠るはずのない立った姿勢を持ち出して、あり得ない話を表す言い回し
「à dormir debout」のコラムコラム
- この表現は人ではなく、récit・histoire・excuseなど、内容を持つ名詞を修飾する用法が中心