「à bout de patience」のコアイメージコアイメージ
我慢を支える余力が尽き、刺激や待ち時間をこれ以上受け止められない状態
「à bout de patience」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui ne peut plus supporter une situation parce que sa patience est épuisée.
「à bout de patience」の語源語源
à bout de patienceは、à bout「限界まで達して」とpatience「我慢」が結びついた表現
「à bout de patience」のコラムコラム
- 怒りを直接表す語ではなく、我慢が尽きた結果として怒りや不満が表に出やすい状態を表す
「à bout de patience」は英語では
- 「我慢の限界」 → breaking pointlast straw和英辞典で見る