「trasvasar」のコアイメージコアイメージ
中身を元の入れ物から取り出し、別の受け入れ先へ移すこと
「trasvasar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Cambiar de un recipiente o lugar a otro un líquido, una sustancia o una cantidad de dinero.
「trasvasar」の語源語源
trasvasarは、tras-が示す「別の側へ」とvaso「入れ物」が結びついた動詞で、入れ物から入れ物への移動を表す
「trasvasar」のコラムコラム
- trasvasarは中身の移動に焦点があり、人や荷物の移動に使うtrasladarとは使い分けられる