trasnochado

「trasnochado」の発音・読み方

/tɾasnoˈtʃaðo/

「trasnochado」の意味

「trasnochado」の例文

Después de estudiar hasta el amanecer, estaba trasnochado.

夜明けまで勉強した後、彼は夜更かしして疲れていた。

「trasnochado」のコアイメージコアイメージ

夜更かしで、朝に眠気や疲れが残っている状態

「trasnochado」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que se ha acostado muy tarde y ha dormido poco.

「trasnochado」の語源語源

trasnochadoは、noche（夜）にtras-（越えて）と動詞語尾が加わったtrasnocharの過去分詞

「trasnochado」のコラムコラム

  • 「夜更かしした」のtrasnochadoは、眠れなかったことを表すdesveladoより、夜遅くまで起きていた結果に焦点がある

「trasnochado」は英語では

↑ TOPへ