「sumisamente」のコアイメージコアイメージ
相手の力に逆らわず、身を低くして従う姿勢
「sumisamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De manera obediente y sin oponerse a la autoridad o a la voluntad de otra persona.
「sumisamente」の語源語源
sumisamenteは、sumisoに副詞を作る接尾辞-menteが付いた形で、sumisoはラテン語 submissus に由来
「sumisamente」のコラムコラム
- sumisamenteは、単に指示を守るだけでなく、力関係を受け入れて逆らわない様子を表し、弱い立場を示すこともある語
「sumisamente」は英語では
- 「従順に」 → meeklydeferentially和英辞典で見る