「subprime」のコアイメージコアイメージ
返済能力への不安が大きく、通常より高いリスクを持つ信用区分
「subprime」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que tiene una capacidad de crédito inferior a la habitual y presenta un riesgo mayor de impago.
「subprime」の語源語源
subprimeは、sub-「下位」とprime「第一級」から成る英語の複合語
「subprime」のコラムコラム
- スペイン語の経済記事では、subprimeを訳さず英語のまま使うことが多く、「crisis de las hipotecas subprime」の形で定着