「sofocamiento」のコアイメージコアイメージ
空気の通り道がふさがれ、呼吸が極端に苦しくなる状態
「sofocamiento」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Dificultad extrema para respirar porque falta aire o algo impide el paso normal del aire.
「sofocamiento」の語源語源
sofocamientoは、動詞 sofocar に接尾辞 -miento が付いた名詞で、動作や結果を表す
「sofocamiento」のコラムコラム
- sofocamientoは人の呼吸だけでなく、火や反乱を抑え込む場面にも使われ、文脈で意味が変わる語
「sofocamiento」は英語では
- 「窒息」 → asphyxiationasphyxia和英辞典で見る
- 「息苦しさ」 → breathlessness和英辞典で見る
- 「鎮圧」 → suppressionpacification和英辞典で見る