「sobrepuesto」のコアイメージコアイメージ
一つのものに別のものが上から加わり、元の面と重なって見える状態
「sobrepuesto」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que está superpuesto a otra cosa, o que ha logrado recuperarse de una enfermedad o de una situación difícil.
「sobrepuesto」の語源語源
sobrepuestoは、上を表すsobreと、poner「置く」の過去分詞puestoが結びついた語で、上に置かれた結果を示す形
「sobrepuesto」のコラムコラム
- 人について使われる「estar sobrepuesto」は、重なりではなく病気や困難から回復した状態を指すため、対象が物か人かで意味を見分ける
「sobrepuesto」は英語では
- 「重ねられた」 → superimposed和英辞典で見る