「ribeteado」のコアイメージコアイメージ
物の端に細い帯を添えて、輪郭を飾りながら仕上げる状態
「ribeteado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que tiene un ribete o una franja añadida en el borde como adorno o acabado.
「ribeteado」の語源語源
ribeteadoは、動詞ribetearから作られた過去分詞形で、名詞ribeteを付けた状態を表す
「ribeteado」のコラムコラム
- 裁縫や室内装飾では、ribeteは本体と同色にも反対色にもなり、控えめな縁取りや目立つアクセントとして使われる
「ribeteado」は英語では
- 「縁取りされた」 → edgedwell-lined和英辞典で見る