por dentro

「por dentro」の発音・読み方

/poɾ ˈðentɾo/

「por dentro」の意味

「por dentro」の例文

La caja es pequeña por fuera, pero por dentro es espaciosa.

その箱は外から見ると小さいが、中は広い。

「por dentro」のコアイメージコアイメージ

物や場所の外面を越えた、内部の位置を指す感覚

「por dentro」のスペイン語での定義スペイン語での定義

En el interior de algo, de un lugar o de una persona.

「por dentro」の語源語源

por dentroは、移動や関係を示すporと、内部を示すdentroを組み合わせた副詞句

「por dentro」のコラムコラム

  • 形だけでなく気持ちにも使われ、「ほほえんでいても内心では悲しい」のように外面との違いを示せる

「por dentro」は英語では

↑ TOPへ