ponerse al corriente

「ponerse al corriente」の発音・読み方

/poˈneɾse al koˈrjente/

「ponerse al corriente」の意味

「ponerse al corriente」の例文

Es importante ponerse al corriente de los cambios.

変更について最新情報を得ることが重要だ。

「ponerse al corriente」のコアイメージコアイメージ

止まっていたものを現在の進行に合わせ、遅れのない状態へ移す感覚

「ponerse al corriente」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Conseguir la información actual y ponerse al día con una tarea o un pago pendiente.

「ponerse al corriente」の語源語源

ponerse al corrienteは、ponerseで自分をある状態に置き、corrienteで現在の流れに合う状態を示す表現

「ponerse al corriente」のコラムコラム

  • 会費や税金などの未払いを清算する場面でも使えるため、情報収集だけの表現として覚えると意味が狭くなる

「ponerse al corriente」は英語では

↑ TOPへ