「ponchadura」のコアイメージコアイメージ
タイヤに穴が開き、空気が抜けて走れなくなる状態
「ponchadura」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Perforación accidental de un neumático que hace que pierda aire.
「ponchadura」の語源語源
ponchaduraは、poncharに行為や結果を表す接尾辞-aduraが付いた名詞で、穴が開く出来事を表す
「ponchadura」のコラムコラム
- ponchaduraは、スペイン語圏アメリカで使われる地域語で、スペインで広く使われるpinchazoとは地域差がある